ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯑꯦꯛꯁꯦꯂꯦꯟꯁꯀꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯇꯤꯝ ꯄ꯭ꯔꯥꯏꯗ ꯍꯦꯅꯒꯠꯍꯅꯕꯥ꯫
3D ꯃꯜꯇꯤ-ꯂꯦꯌꯔ ꯕꯦꯖꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯀꯥꯟꯅꯕꯁꯤꯡ꯫
ꯁ꯭ꯄꯣꯔꯇꯁ ꯀ꯭ꯂꯕꯁꯤꯡ, ꯐꯦꯁꯟ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯣꯔꯄꯣꯔꯦꯠ ꯑꯦꯄꯔꯦꯂꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯦꯃꯈꯤꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯳ꯗꯤ ꯃꯜꯇꯤ-ꯂꯦꯌꯔ ꯁꯤꯂꯤꯀꯣꯟ ꯕꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯊꯣꯏꯗꯣꯛ ꯍꯦꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯑꯦꯁ꯭ꯇꯦꯇꯤꯛꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯄꯔꯐꯣꯃꯦꯟꯁ ꯄꯨꯅꯁꯤꯜꯂꯤ:
ꯗꯥꯏꯅꯥꯃꯤꯛ ꯗꯦꯄꯊ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯛꯁꯆꯔ:ꯃꯜꯇꯤ-ꯂꯦꯌꯔ ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇꯥꯀꯄꯤ ꯇꯝꯕꯤꯕꯥ, ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ-ꯊꯤꯀꯅꯦꯁ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯑꯃꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ, ꯃꯁꯤ ꯀ꯭ꯂꯕꯀꯤ ꯂꯣꯒꯣ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯑꯦꯃꯕ꯭ꯂꯦꯃꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫
ꯁ꯭ꯄꯣꯔꯠ-ꯔꯦꯗꯤ ꯗ꯭ꯌꯨꯔꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ: ꯒꯦꯝ-ꯗꯦ ꯒꯤꯌꯔꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯐꯨꯇꯕꯣꯜ, ꯔꯒꯕꯤ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯣꯇꯣꯔꯁꯄꯣꯔꯠ ꯇꯤꯃꯁꯤꯡꯅꯥ ꯊꯥꯖꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯏꯝꯄꯦꯛꯇ, ꯑꯦꯕꯔꯦꯁꯟ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯋꯦꯗꯔ- ꯊꯦꯡꯅꯩ꯫
ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯂꯦꯌꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯂꯣꯒꯣ: ꯃꯆꯨ, ꯒ꯭ꯔꯦꯗꯤꯌꯦꯟꯇꯁꯤꯡ,ꯀꯃꯞꯂꯦꯛꯁ ꯀ꯭ꯔꯦꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗ ꯑꯥꯏꯗꯦꯟꯇꯤꯇꯤꯁꯤꯡ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯅꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯔꯤꯞꯂꯤꯀꯦꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯁ꯭ꯇꯦꯛ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯂꯥꯏꯠꯋꯦꯠ ꯀꯝꯐꯣꯔꯠ: ꯱.ꯐ꯭ꯂꯦꯛꯁꯤꯕꯜ ꯁꯤꯂꯤꯀꯣꯟ ꯂꯦꯌꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯨꯅꯤꯐꯣꯔꯝ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯐꯦꯅꯒꯤ ꯄꯣꯠꯂꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯋꯥꯕꯥ ꯄꯤꯗꯅꯥ ꯆꯠꯊꯣꯛ-ꯆꯠꯁꯤꯟ ꯇꯧꯕꯗꯥ ꯆꯨꯁꯤꯟꯅꯩ꯫
ꯏꯀꯣ-ꯀꯟꯁꯆꯤꯌꯁ ꯀ꯭ꯔꯥꯐꯃꯦꯅꯁꯤꯞ:OEKO-TEX® ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏꯗ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯆꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯥ ꯁꯥꯟꯅꯔꯣꯏꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯀꯣꯌꯕꯒꯤ ꯐꯤꯕꯃꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯂꯩꯍꯜꯂꯤ꯫
ꯀꯔꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯳ꯗꯤ ꯃꯜꯇꯤ-ꯂꯦꯌꯔ ꯏꯅꯣꯕꯦꯁꯟꯗꯥ ꯃꯥꯡꯖꯤꯜ ꯊꯥꯔꯤꯕꯅꯣ꯫
ꯑꯦꯊꯂꯦꯇꯤꯛ ꯏꯟꯗꯁ꯭ꯠꯔꯤ ꯑꯣꯊꯣꯔꯤꯇꯤꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯇꯤ.ꯑꯣ.ꯄꯤ.꯱ ꯂꯤꯒ ꯐꯨꯇꯕꯣꯜ ꯀ꯭ꯂꯕꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯦꯟ.ꯑꯦꯐ.ꯑꯦꯜ.ꯒꯤ ꯇꯤꯃꯁꯤꯡꯒꯥ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔꯁꯤꯞ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯔ꯭ꯏꯇꯨꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯃꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯕꯦꯖꯁꯤꯡ ꯁꯦꯃꯈꯤ꯫
01
ꯑꯥꯔꯇꯤꯁꯥꯟ-ꯂꯦꯚꯦꯜ ꯗꯤꯇꯦꯂꯤꯡ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯆꯍꯤ ꯇꯔꯥꯒꯤ ꯈꯨꯖꯤꯡ ꯀꯌꯥꯒꯤ ꯑꯈꯉ-ꯑꯍꯩꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯍꯩꯊꯣꯏ-ꯁꯤꯡꯊꯣꯏꯔꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯟꯇꯤꯡ ꯑꯥꯔꯇꯤꯁꯥꯅꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯳ꯗꯤ ꯁꯤꯂꯤꯀꯣꯟ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯔ ꯂꯦꯕꯦꯂꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯃꯤ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯑꯀꯛꯅꯅꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤꯒꯤ ꯒꯔꯦꯟꯇꯤ ꯄꯤꯔꯤ꯫
02
ꯂꯦꯌꯔ-ꯃꯄꯨꯡ ꯐꯥꯕꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ꯫
ꯕꯦꯖ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯂꯦꯌꯔꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯑꯦꯂꯥꯏꯟꯃꯦꯟꯇ, ꯑꯦꯗꯖꯦꯁꯟ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯆꯨꯒꯤ ꯀꯟꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ 20+ ꯏꯟꯁꯄꯦꯛꯁꯅꯁꯤꯡ ꯄꯥꯡꯊꯣꯀꯏ꯫
03
ꯁ꯭ꯀꯦꯂꯦꯕꯜ ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔꯥꯏꯖꯦꯁꯟ꯫
ꯑꯦꯝ.ꯑꯣ.ꯀ꯭ꯌꯨ.ꯅꯥ ꯄꯤꯁ ꯱꯰꯰꯰ꯗꯒꯤ, ꯒ꯭ꯂꯣ-ꯏꯟ-ꯗꯥ-ꯗꯥꯔꯛ, ꯒ꯭ꯂꯤꯇꯔ , ꯃꯦꯇꯥꯂꯤꯛ ꯒꯣꯜꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯂꯚꯥꯔ ꯏꯐꯦꯛꯇ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯒꯤ ꯑꯣꯄꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ꯫
04
ꯁ꯭ꯄꯤꯗ ꯑꯁꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯅꯒꯥ ꯃꯥꯟꯅꯩ꯫
ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯵ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯣꯇꯥꯏꯄꯁꯤꯡ; ꯅꯨꯃꯤꯠ ꯱꯵–꯲꯰ꯗꯥ ꯌꯧꯍꯅꯕꯥ ꯉꯝꯕꯥ ꯕꯜꯀ ꯑꯣꯔꯗꯔꯁꯤꯡ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯁꯦꯝꯄꯜ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯣꯀꯣꯂꯁꯤꯡꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ ꯂꯦꯕꯇꯥ ꯊꯃꯈꯤ꯫
05
ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇ ꯁꯣꯀꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫
FAQ – ꯃꯜꯇꯤ-ꯂꯦꯌꯔ ꯑꯦꯛꯁꯦꯂꯦꯟꯁ ꯃꯥꯁ꯭ꯇꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯀꯇꯤꯡ-ꯑꯦꯖ ꯄ꯭ꯔꯣꯗꯛꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫
ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯆꯥꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯳ꯗꯤ ꯃꯜꯇꯤꯄꯜ ꯂꯦꯌꯔ ꯁꯤꯂꯤꯀꯣꯟ ꯕꯦꯖꯒꯤꯗꯃꯛ ꯏꯟꯖꯤꯅꯤꯌꯔ ꯇꯧꯈ꯭ꯔꯦ:
ꯃꯜꯇꯤ-ꯀꯦꯚꯤꯇꯤ ꯃꯣꯜꯗꯁꯤꯡ꯫
ꯃꯇꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯂꯦꯌꯔ ꯑꯦꯂꯥꯏꯟꯃꯦꯟꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀ꯭ꯌꯨꯔꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯍꯥꯏ-ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯇꯨꯂꯁꯤꯡ꯫
Sꯏꯖ ꯑꯣꯐ ꯂꯤꯚꯤꯡ꯫Tꯏꯝ
ꯚꯦꯇꯔꯥꯟ ꯁꯤꯂꯤꯀꯣꯟ ꯄ꯭ꯔꯤꯟꯇꯤꯡ ꯁ꯭ꯄꯦꯁꯤꯑꯦꯂꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯥꯡꯕꯨ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ (10+ ꯆꯍꯤꯒꯤ ꯑꯦꯛꯁꯄꯤꯔꯤꯑꯦꯟꯁ ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ), ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯑꯁꯣꯏꯕꯁꯤꯡ ꯂꯧꯊꯣꯛꯅꯕꯥ ꯊꯥꯛꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯤꯁꯤꯁꯟ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯆꯦꯀꯁꯤꯡ ꯏꯃꯞꯂꯤꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯏ꯫
ꯁ꯭ꯄꯣꯔꯠ-ꯇꯦꯁ꯭ꯇꯤꯡ ꯂꯦꯕꯁꯤꯡ꯫
ꯕꯦꯖ ꯔꯦꯁꯤꯂꯤꯌꯦꯟꯁ ꯚꯦꯂꯤꯗꯦꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ ꯐꯤꯜꯗ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ-ꯏꯝꯄꯦꯛꯇ, ꯁ꯭ꯕꯦꯠ, ꯑꯃꯁꯨꯡ UV ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯖꯔ-ꯁꯤꯃꯨꯂꯦꯠ ꯇꯧ꯫
ꯒ꯭ꯂꯣꯕꯦꯜ ꯔꯤꯆ꯫
꯴ꯑꯦꯝ+ ꯕꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯊꯥ ꯈꯨꯗꯤꯡꯒꯤ ꯄꯨꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯁꯤꯅꯥ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯁꯤꯅꯕꯥ ꯊꯨꯡꯅꯥ ꯂꯤꯒꯁꯤꯡ, ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯁꯤꯡ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄ꯭ꯔꯃꯣꯁꯅꯦꯜ ꯃꯥꯔꯀꯦꯠꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯦꯕꯥ ꯇꯧꯔꯤ꯫
ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯊꯤꯀꯦꯜ ꯀꯝꯃꯤꯠꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ꯫
ꯑꯣ.ꯏ.ꯀꯦ.ꯑꯣ.-ꯇꯦꯛꯁ® ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗ ꯱꯰꯰
ꯗꯥꯏꯔꯦꯛꯇ ꯁ꯭ꯀꯤꯟ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯀꯣ-ꯐ꯭ꯔꯦꯟꯗꯂꯤ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯁꯅꯒꯤꯗꯃꯛ ꯁꯦꯐ ꯑꯣꯏ꯫
ꯑꯥꯏ.ꯑꯦꯁ.ꯑꯣ.꯹꯰꯰꯱:꯲꯰꯱꯵ꯗꯥ ꯌꯥꯑꯣꯔꯤ꯫
ꯗꯤꯖꯥꯏꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯤꯡ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯀꯟꯠꯔꯣꯂꯒꯤ ꯒꯔꯦꯟꯇꯤ ꯄꯤꯔꯤ꯫
ꯑꯦꯁ.ꯑꯦꯜ.ꯁꯤ.ꯄꯤ.ꯅꯥ ꯚꯦꯔꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯈ꯭ꯔꯦ꯫
ꯑꯆꯨꯝꯕꯥ ꯂꯦꯕꯔ ꯄ꯭ꯔꯦꯛꯇꯤꯁꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯁ꯭ꯇꯦꯅꯦꯕꯜ ꯔꯤꯁꯣꯔꯁ ꯃꯦꯅꯦꯖꯃꯦꯟꯇ ꯉꯥꯛꯇꯨꯅꯥ ꯊꯝꯂꯤ꯫
ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯟ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯤꯡꯒꯤ ꯄꯥꯋꯔ ꯑꯗꯨ ꯑꯅꯂꯣꯛ ꯇꯧ꯫
ꯀꯁ꯭ꯇꯃꯔ 3D ꯕꯦꯖ ꯗꯤꯖꯥꯏꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯈꯟꯅꯅꯕꯥ, ꯇꯤꯝ-ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯁꯦꯝꯄꯂꯁꯤꯡ ꯔꯤꯛꯕꯦꯁ꯭ꯠ ꯇꯧꯅꯕꯥ, ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯑꯣꯔꯗꯔ ꯑꯗꯨ ꯁꯦꯛꯌꯨꯑꯣꯔ ꯑꯣꯏꯍꯟꯅꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯥ ꯄꯥꯎ ꯐꯥꯎꯅꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯑꯩꯈꯣꯌꯒꯤ ꯃꯜꯇꯤ-ꯂꯦꯌꯔ ꯁꯤꯂꯤꯀꯣꯟ ꯕꯦꯖꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯗꯣꯃꯒꯤ ꯇꯤꯃꯒꯤ ꯂꯤꯒꯦꯁꯤ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯕ꯭ꯔꯥꯟꯗꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯤꯃꯤꯌꯥꯝ ꯑꯥꯏꯗꯦꯟꯇꯤꯇꯤꯒꯤ ꯃꯁꯛ ꯑꯣꯏꯔꯁꯅꯨ!
ꯍꯠ ꯇꯦꯒꯁ: ꯳ꯗꯤ ꯃꯜꯇꯤꯄꯜ ꯂꯦꯌꯔ ꯁꯤꯂꯤꯀꯣꯟ ꯕꯦꯖ, ꯆꯥꯏꯅꯥ ꯳ꯗꯤ ꯃꯜꯇꯤꯄꯜ ꯂꯦꯌꯔ ꯁꯤꯂꯤꯀꯣꯟ ꯕꯦꯖ ꯃꯦꯟꯌꯨꯐꯦꯀꯆꯔꯔꯁꯤꯡ, ꯁꯞꯂꯥꯏꯌꯔꯁꯤꯡ, ꯐꯦꯛꯇꯔꯤ꯫
